Thursday, November 13, 2008

التغيير : الوسيله و الكيفيه

بسم الله الرحمن الرحيم و الصلاه و السلام علي سيدنا محمد عليه افضل الصلاه و السلام علي اله و صحبه اجمعين

اول مقاله في البلوج ابداء بيها باسم الله


اول شئ طبعا القراءه اصبحت شئ نادر في العالم العربي و بالتالي تاثرت معه حركه الترجمه اللي اصبحت
ضعيفه جدا (( طبعا قله القراء تؤدي إلي قله الترجمه ... ! كيف تشجع المترجمين إذا لم يكن هناك من قراء ))
... و لكن مازالت هناك بعض الكتب اللتي تحدث صدا حول العالم وتتم ترجمتها لقوه تأثيرها منها

هذا الكتاب الاكثر من الرائع الذي عندما بدات في قراته ( مترجما ) لم استطع التوقف حتي لاجل الرد علي رنين الهاتف .... ذلك
لقمه انشغالي مع الكتاب و طريقه سرد الكاتب المشوقه و اللتي استطاع المترجم الحفاظ عليها . ( إلي حد ما ) (مشكورا علي اجتهاده )

الكتاب بعنوان : Who Moved My Cheese




كتاب باللغة الانجليزية مترجم الى العربية

محور الكتاب : تطوير الذات و تطوير التفكير المنطقي

ترجمه : مكتبة جرير

عدد الصفحات : حوالي 18 صفحه

مده القراءه : 15 - 20 دقيقه

يناقش طريقة التغيير في الحياة ومعالجه المصاعب التي تواجه طريقك

من خلال شخصيات القصة الأربع



أثناء عيشهم في متاهة باحثين عن قطعه الجبن التي تساعدهم على العيش

“من الذي حرك قطعة الجبن الخاصة بي؟”


ارجو ان تتمتعوا بما اخترت لكم من بعض من احسن الكتب حول العالم ... الذي
تاكد اني لم اضعه هنا بعد قرأتي له .. إلا لاني استفدت و اتمني لك نفس الاستفاده

تحميل : http://www.kalemate.com/files/140235.pdf

في حاله تعطل وصله التحميل .. يمكنك ترك رساله تسال فيها تعديل الوصله
او ارسل لك الكتاب علي البريد الخاص

No comments: